概要：植民地支配のもと朝鮮を離れることを余儀無くされ、日本に居を定めた在日コリアンたち。なぜ彼らは故国の文学の翻訳に、これほどの情熱を注いだか？
斎藤さんによれば、１９４５年、日本の敗戦に伴う植民地・朝鮮の解放後、その地で生まれた文学作品の日本への紹介をリードしてきたのは、在日コリアンの翻訳者たちなのだそうです。故国を離れて生きる彼らが、なぜ、これらの作品の翻訳に熱意を傾けつづけたか？ このこと自体にも、朝鮮半島の文学の伝統を形づくる特質がありそうです。
ゲスト：斎藤真理子さん（翻訳家）
日時：2024年12月21日（土）15:00～（開場14:30）
場所：会場＆オンライン
文化センター・アリラン閲覧室
※後見せ配信あり（配信後1カ月）
参加費：一般1,000円
学生/何かしらの困難を抱えている方600円
